full screen background image

Bal przebierańców dla dzieci

11 Styczeń 2018Autor KM

 
W niedzielę 21 stycznia, inaugurujemy Nowy Rok naszej działalności spotkaniem w gościnnych progach kościoła Św.Konrada w Hohenems.
Zaczynamy Mszą o godzinie 14:00, później w przykościelnej sali spotkanie z poczęstunkiem,daniem głównym będzie wypróbowany już znakomity bigos przyrządzony przez Małgosię, do tego na deser ciasto i jak zwykle obfity bar.
Złożymy sobie życzenia wszelkiej pomyślności na 2018 rok przy lampce sekta.
Główny punkt programu na ten dzień to karnawałowy Bal Przebierańców dla naszych milusińskich. Szczególnie serdecznie zapraszamy wszystkie nasze dzieci, jak co roku będzie super zabawa. A żeby było śmieszniej, to pani Magda, ubarwi kolorowymi farbami dziecięce buźki.
Liczymy na Wasz liczny udział.

kostiumowy bal Polonii - rezerwacja miejsc

10 Styczeń 2018Autor KM

 
Tegoroczny karnawał jest krótki, więc dla podtrzymania noworocznego szampańskiego nastroju zaczniemy kolejny rok działań integrujących Polaków z Vorarlbergu zabawą karnawałową.
03 lutego w sobotę o godz. 19.00 odbędzie się nasz „Kostiumowy Bal Polonii”.
W tym roku chcemy by był to bal przebierańców, ale przebranie nie jest obowiązkowe i również Ci którzy nie mają pomysłów na przebranie są z przyjemnością zaproszeni.
Zależy nam na możliwie punktualnym rozpoczęciu zabawy, więc każdy kto dotrze nie później niż do 19:30 otrzyma lampkę gratisowego szampana.
Muzycznie towarzyszyć nam będzie Duet Muzyczny. Zespół przyjeżdża specjalnie z Polski na naszą imprezę.
Gościć nas będzie sprawdzony lokal „Braugaststatte Löwen” Dorfstr. 21 Feldkirch/Tisis.
Lokal ten znamy z kilku poprzednich zabaw tanecznych i wiemy, że gwarantuje on bardzo dobre warunki.
Dla uczestników wiele ciepłych potraw z karty dań i oczywiście wszelkiego rodzaju napoje.
Kontynuujemy system rezerwacji miejsc. Wygląda to tak, że do tego tekstu dołączamy plik PDF z podziałem miejsc na sali.
Na planie kolorem czerwonym zaznaczone są aktualnie zarezerwowane miejsca.
Na zielono zaznaczone są miejsca wolne.
Pod planem jest lista z nazwiskami uczestników, osoby te przyporządkowane są do swoich miejsc na sali.
Lista ta będzie aktualizowana codziennie po godzinie 22:00.
Rezerwacje przyjmujemy do godziny 21:00 w dniu 28 styczeń, to jest niedziela. Po tym terminie zgłoszenia udziału będziemy przyjmowali w miarę wolnych miejsc.
Zgłoszenia przyjmujemy,
telefonicznie:
- 0043 650 860 79 29 Krzysztof
- 0043 664 732 926 70 Stefan
lub mailowo:
- krzysztofmioduszewski@poczta.onet.pl
- proste@aon.at
Wstęp jest płatny. Dla tych, którzy zarezerwują miejsca do 28 stycznia przewidzieliśmy 2 € rabatu.
Tak więc cena biletu do dnia 28 styczeń 2018 (niedziela)
• członkowie Polonii : 10,oo €
• niezrzeszeni : 15,oo €
cena biletu, bez rabatu od dnia 29 styczeń 2018 (poniedziałek)
• członkowie Polonii : 12,oo €
• niezrzeszeni : 17,oo €

Opłatę pobierzemy na miejscu.

Link poniżej pokazuje jak położony jest nasz lokal:
https://www.google.com/maps/place/Gasthaus+L%C3%B6wen/@47.2291505,9.5806145,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0xf37a322f607d4491

Tu link ze stroną WWW. lokalu: https://www.loewen-tisis.at/ )
Przypominamy, że mamy z gospodarzem lokalu dżentelmeńską umowę, że nie wnosimy do lokalu alkoholu z zewnątrz.
Gwarantujemy Państwu niezapomniany, roztańczony, karnawałowy sobotni wieczór!

Download: 2018.02.03 Bal kostiumowy 2018 Plan Sali .pdf

Do siego roku.

1 Styczeń 2018Autor KM

 
Mamy już za sobą pierwsze dni 2018 roku, to dobry moment na zapowiedź niektórych planów na ten rok. Kalendarium jest już opublikowane.
Rozpoczynamy noworoczną Mszą Św. i spotkaniem w dniu 21 stycznia, podczas, którego odbędzie się „Bal Przebierańców” dla dzieci.
Karnawał kończymy „Balem Kostiumowym” w gościnnych progach "Braugaststatte Löwen" w Feldkirch.
Kontynuujemy rozgrywki bowlingowo-kręglarskie z roczną pucharową klasyfikacją.
Andrzej Jasiński dalej będzie zachęcał i zapraszał wszystkich zainteresowanych do wychodzenia z nim w wysokie góry. Do tej pory udział w tych wyprawach nie był zbyt liczny, ale wszyscy ci, którzy zdecydowali się pójść są zachwyceni wrażeniami z tych wędrówek.
Andrzej zorganizuje również polonijny kulig.
We wrześniu chcemy Was zaprosić na nową formę aktywności. Zorganizujemy zawody w strzelaniu na strzelnicy sportowej w Hohenems.
Z życzeniami udanego nadchodzącego roku, zapraszamy do spędzenia z nami części Waszego wolnego czasu.